4 wiersze z tomu Eine Kleine Todesmusik w czasopiśmie węgierskim Tiszatáj w tłumaczeniu Siposa Tamása.
Posts
Recenzja Headache remastered – Random Songs
„Parfois il suffit d’un conseil avisé pour découvrir un groupe comme Trupa Trupa, un quatuor polonais dont le troisième disque arrive chez nous grâce au label Ici d’Ailleurs. Ca démarre avec une poignée d’accords secs de guitare électrique, une ligne de basse prognathe dont la légère saturation vient envahir une bonne partie du volume sonore – ce qui est plutôt une bonne chose – ainsi qu’un étrange clavier dont les quelques phrases savent installer instantanément une sorte d’ambiance à la fois contemplative et blafarde.
Nominacja
Tomasz Pawluczuk został nominowany do nagrody muzycznej DOKI za zaprojektowanie plakatu: Trupa Trupa w londyńskim Cafe OTO.
Salon Literacki
„Na ponure grudniowe pluchy przygotowałem ponure wiersze jednego z moich ulubionych autorów – Grzegorza Kwiatkowskiego. O tej poezji mógłbym pisać długo, do woli i do syta, ale ograniczę się do autocytatu z mojej zbiorczej recenzji jego tomików, bo zdania nie zmieniłem, a Grzegorz nader konsekwentnie w kolejnych książkach rozwija swoją literacką przypowieść: Grzegorz Kwiatkowski jest dla mnie jednym z najbardziej konsekwentnych poetów, którzy debiutowali w ostatnich latach. Jego trzy tomiki Przeprawa (2008), Eine Kleine Todesmusik (2009) oraz Osłabić (2010) stanowią logiczny wywód pewnej wizji świata.
Recenzja Headache remastered – POPnews
„Avec “Headache”, Trupa Trupa remet la Pologne dans l’échiquier de la musique Pop avec un disque mouvant et souvent passionnant.
Teraz Rock
„Zachodni wydawcy biją się o gdańską Trupę Trupa! Oczywiście skromny i ważący słowa muzyk Trupy, Grzegorz Kwiatkowski, nie użyłby tak mocnego stwierdzenia, wiele wskazuje jednak na to, że w przyszłym roku formacja stanie się jednym z naszych głównych rockowych towarów eksportowych.
Najlepsze płyty 2016 roku – Douilles de Rockeur
„Ok, l’album est sorti en 2015, mais c’était en Pologne, ça compte quand même? En fait nous allons profiter de la publication de Headache cette année en France par le label nancéien Ici d’Ailleurs pour le faire figurer ici en bonne place.