Skip to content

Posts

15042247_1313406662027445_9049511644766497395_o

Versum online

Wiersze „dawno temu” i „leśnik Danz” na łamach węgierskiego „Versum online” w tłumaczeniu Siposa Tamása.

www.versumonline.hu

Lichtungen

Bardzo obszerny wybór wierszy ze Spalania i z nieopublikowanego jeszcze tomu Sową na łamach najnowszego austriackiego magazynu literackiego Lichtungen. Tłumaczenie: Bernhard Hartmann.

Recenzja Headache remastered – Froggy’s Delight

„La mondialisation ou globalisation n’épargne rien et naturellement pas la musique. Et internet a effacé les dernières barrières qui pouvaient encore subsister. Plus encore, la musique est devenue un témoin privilégié de la polarisation et de la diffusion d’esthétiques influentes (pop, rock, hip-hop…) devenue dominante. Sa dématérialisation a engendré une chute substantielle des ventes de disques mais également une nouvelle façon de la consommer et de l’écouter en même temps que son essor fulgurant.

Recenzja Headache remastered – Etat-critique

„Un rock qui dépote tout droit venu de Pologne. Ca ne va pas si mal dans ce pays. Car il est de bon ton de faire un peu de géostratégie politique avant de parler de musique. Qu’est ce qui se passe en Pologne? Bon on sait que ce sont de farouches catholiques et que dernièrement, les djihadistes de cette religion voulaient que les femmes n’aient plus accès à l’avortement. Même si c’est un viol. Même si cela met en danger la vie de la femme.

Recenzja Headache remastered – New Noise Magazine

„Trupa Trupa, un nom qui évoque, au choix, l’exotisme facile d’un groupe latino-américain imaginaire, ou un hommage absurde au mou-vement Dada (bonne pioche, les Trupa Trupa viennent d’Europe de l’Est !), mais qui ne laisse en rien présager ce que vous trouverez sur ce beau disque de (post) indie rock mélancolique sous influences 90s (pensez Pavement, pensez Beck, à la rigueur pensez Slint).